月別アーカイブ: 2007年12月

SOI PROJECT INFORMATION : Air domino + Over Head Nightclub

airdomino+overhead night club
soi project(今回のメンバーはウィット・ピムカンチャナポン、ピトゥポン・チャワクル、遠藤治郎、鳴川肇)による新作 ”Air domino”。そして”Over head Nightclub” をデジタルアートフェスティバル東京2007にて展示することになりました!
AIR DOMINO
Air dominoとは、天井にLPレコードサイズのドミノ2000枚を吊し、それが人の後を追い波紋を広げる。円いドミノに付けた磁石の反発で波紋を伝搬する単純な原理でただの通路にさざ波を起し機械と人が戯れる渚のようなもの。高度なIT技術を用いず見る者が仕組みを理解できるローテク装置を日用品だけでつくったインタラクティブな作品です。初公開!
OVERHEAD NIGHT CLUB
会期中、8日(土)、9日(日)は、Soi Projectプロデュースによるライブ(SOI MUSIC PROJECT〕も開催されます。出演はタイよりmomokomotion, Cliquetpar(Thai), Max Heart(?)の3組。演出はもちろんSoi Projectのメンバー。「オーバーヘッドナイトクラブ」という舞台装置を創り出します。音楽を頭で聞くことが普通になって久しい今日、いっそ潔く頭と体を切り離して楽しんでみるのも悪くない。シャイな日本人の為の、隣の人の目を気にすることなく踊ったり、ミュージシャンにばれずに腕を組んだままでいることもできる、「フリー」スタンディングなナイトクラブ「Over Head Nightclub」がタイに引き続き、日本でもご覧いただけます!(Overhead night club originally prduced Jiro Endo, Wit Pimkanchanapong, So::on dry frower )
また、6日(金)は、18時半よりオープニングレセプションが行われます。どなたでも参加していただけますので、是非お越しくださいませ(招待状不要)。
[概要]
デジタルアートフェスティバル東京2007
デジタルアートフェスティバル東京2007についての詳細はこちらをご覧下さい。 http://www.daf-tokyo.jp/
● 展示期間:2007年12月7日(金)- 12月11日(火)11:00-20:00会期中無休
      (※7日8日は21時まで/最終日11日は18時まで) 
ライブ日時
12月8日(土)19:00-20:00,
12月9日(日)18:00-19:00
● オープニングレセプション
12月6日(木)18:30-20:00,(内覧会オープン15:00)
● 展示会場:パナソニックセンター東京 1Fエントランス 東京都江東区有明2-5-18
● ライブ会場:パナソニックセンター東京 1Fピアッツア(屋外)
※パナソニックセンターへのアクセス:りんかい線「国際展示場駅」徒歩2分 
ゆりかもめ「有明駅」徒歩3分
  マップ:http://panasonic.co.jp/center/tokyo/access/
● Artistsアーティスト:
Soi Project/ソイ・プロジェクト
タイと日本を中心としたコラボレーションアートグループ。’03年東京から始まった日・タイのポップカルチャー交流音楽イベントSOI MUSICを起源とし、横浜トリエンナーレ2004より活動を開始。Tout ? fait Thai 2006(パリ、フランス)、Sharjah biennial 8(2007年、アラブ首長国連邦)に参加。SOIはタイ語で小さい道(路地)の意味。(air dominoはウィット・ピムカンチャナポン、ピトゥポン・チャワクン、遠藤治郎、鳴川肇がメンバー)
Momokomotion/モモコモーション
00年代バンコクの結晶であるタイ日英混合バンドFUTONから脱退した日本人モモコのソロプロジェクト。日本人なのに強烈に溢れ出るバンコク感!そして漂うニホン味。ロックでセンシティブでエモーショナル。07年バンコク音楽シーン最大の話題プロジェクト、日本初上陸!
Cliquetpar/クリケットパール
バンコクの引きこもり音響系パンクタイトロニカ、banggによるソロプロジェクト。奇天烈なビートと天から注ぐメロディーに、タイ日ともに熱狂的なファン多し。が天性の引きこもりが災いし、いまだタイではソロリリースなし。それゆえさらに、都市伝説的なカリスマになりつつあるクリケットパールのバンコクでも貴重なライブが今週みれる!
● 主催:デジタルアートフェスティバル東京2007実行委員会(NHK、株式会社NHKエンタープライズ)
●協力:株式会社下西製作所/株式会社トッパン・コスモ/松本祐一/remo[NPO法人記録と表現とメディアのための組織]
++++++++++++++
Soi project presents “Air domino” and “Overhead night club” as a part of Digital art festival tokyo. (Maybe,The credit make you so confused.We don’t know it exactly. It looks like Thai mentality)
Soi Project
-Wit Pimkanchanapong(Thai) / Pitupong Chaowakul(Thai) / Jiro Endo / momokomotion/Cliquetpar(Thai)
「Air Domino」
SOI PROJECT
-Wit Pimkanchanapong(Thai), Pitupong Chaowakul(Thai), Hajime Narukawa, Jiro Endo
「Over Head Nightclub」
SOI MUSIC PROJECT
-Wit Pimkanchanapong(Thai), Pitupong Chaowakul(Thai), Hajime Narukawa, Jiro Endo,
Musician for Soi music project: momokomotion, Cliquetpar(Thai)
For details in English, see DAF tokyo official HP
http://www.daf-tokyo.jp/english/index.html
Below see photos of these project
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
overhead night club in Fat Festival 7, Bangkok, Thailand 2007,11,10th 11st.
Originally “soi project” collaboration by Jiro endo, Wit Pimkanchanapong & So::on dry flower






Air domino / work in progress






Photo:Wit, Jiro, Ame, Kimura
See more photo–flickr>kim-ra>daf