月別アーカイブ: 2009年3月

ぼくと妻/女神 /カム・パカー

20090307.jpg

新潮 2009年 04月号 [雑誌]にタイの作家の短編が収録されています。翻訳は東京外語大の宇戸清治教授。
◆◆アジアに浸る Soaked in Asia [第七回 タイ]◆◆・ぼくと妻/女神 /カム・パカー・トモスイ/高樹のぶ子・男女を越えた第三の性=タイSIA/高樹のぶ子

リンク: 最新号目次|新潮|新潮社.

購入して読みました。タイらしいテーマで、といっても象とか島とかではなく、かなり好みでした。そういうこともあるな。という感じで。本がでるなんて可能性低いし、出たとしても大分先になると思いますので、雑誌でよむことおすすめします。

新潮は過去にプラープダー・ユンの「バーラミー」や「存在のあり得た可能性」なども掲載していますね。グッジョブ。

(きむら)

『コウカシタ』

まだ見に行ったわけじゃないんですが、今やってる豊島区のフェスティバルトーキョーという舞台芸術の祭りでタイ人多数参加の出し物やってますね。20日まで何回かあるようです。行けたら行ってみたいです。井出さんについての記事はこちら—>リンク: Performing Arts Network Japan.

 

FESTIVAL/TOKYO 09 spring ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

井手茂太 /『コウカシタ』

日常の身振りを取り入れたユニークな振付の第一人者、

井手茂太のサプライズ
満点の新機軸! トーキョー/バンコク。

http://festival-tokyo.jp/program/koukashita/index.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

トーキョー発、舞台芸術の祭典「フェスティバル/トーキョー(F/T)」。
井手茂太の新作『コウカシタ 』公演のご案内です。

ユーモアセンスが光る独自の視点と、オリジナリティあふれる振付で幅広く活躍
するイデビアン・クルー主宰、振付家・井手茂太。
今回は、フェスティバル/トーキョーの委嘱により、自身初のアジア地域との
コラボレーションに挑みます。

2008年10月に、井手自らがタイでオーディションを行い選抜した6人のダンサーと
日本人ダンサーの混成チームによる、見逃せない新作です!

タイトルの『コウカシタ』は、井手がバンコクで得たインスピレーションによる
もの。
縦横に伸び広がる高架鉄道、高架橋、高架道路。それ自体は東京もバンコクもさほど
違いはないが、その下に広がる風景には明らかな違いがあった―

井手茂太、得意の文化的な差異やズレを逆手に取ったユーモラスな振付が、
トーキョーとバンコク、二つの街の「現在」を描き出します!

———————————————————————-
公演概要
———————————————————————-

井手茂太 /『コウカシタ』 
http://festival-tokyo.jp/program/koukashita/index.html

■上演日程
日時:3月14日(土)~3月20日(金)
会場:あうするぽっと

14日(土) 17:00
15日(日) 17:00 
16日(月) 19:00★ 井手茂太×出演者
17日(火) 19:00
19日(木) 19:00★ 井手孤独【idesolo】トーク
20日(金) 14:00
★終演後、ポスト・パフォーマンストークあり

振付:井手茂太

■料金 指定席
一般 4,500円/学生3,000円(要学生証提示) /高校生以下1,000円

———————————————————————-
チケット取扱
———————————————————————-
チケット絶賛発売中!ご購入は、こちらから↓

フェスティバル/トーキョー(http://festival-tokyo.jp/) 
http://festival-tokyo.jp/ticket/kokashita.html

ぷれいす 03-5468-8113(電話のみ)(平日 11:00-18:00)
電子チケットぴあ http://pia.jp/t/ (Pコード:391-405)
イープラス http://eplus.jp/

———————————————————————-

フェスティバル/トーキョー(F/T)実行委員会事務局
URL:http://festival-tokyo.jp
お問合せ:170-0001 東京都豊島区西巣鴨4-9-1 
NPO法人アートネットワーク・ジャパン内
TEL:03-5961-5202 FAX:03-5961-5207 toiawase@anj.or.jp