ウィスット・ポンニミットによるソイミュージックイメージ
＊ 日程会場が一部変更になりました。ご確認ください
ライブ ：「ソイ・ミュージック　ラウンジ」
2004年9月10日(金)、11日(土)　開場18時半開演19時　
10日　 Cornelius, Modern Happy, Death of a salesman
11日 Cornelius, Spank Happy, Futon Saliva Bastards
and some special guests.
料金：ライブ５01B
会場： ハウス
http://www.houserama.com
T: +66-(0)2-641-5177
RCA plaza 3rd Floor,
31/8 Royal City Avenue, New Petchburi, Bangkapi Bangkok 10310
展示会：コーネリアス 「FIVE POINT ONE」
　　　　Audio Visual Exhibition From Bangkok to Everywhere
会期： 2004年9月10日(金)～1５日(水)　10:00-21:00
料金：無料　
会場：アバウトスタジオ／アバウトカフェ
http://www.yipintsoi.com/~aara/
T: +66-(0)2-623-1742
402-408 Maitrijit Road,Pomprab,Bangkok 10100 THAILAND
◆企画制作：SOI
◆主催：SOI、国際交流基金バンコク日本文化センター
◆協力：Fuji Restaurant, AARA, Met bar The metropolitan, M.I.Engineering, SAE institute, YukQ、
<10日11日のチケットはフジレストランのサイアムセンター店/ラートプラオ・セントラル店/RCA・HOUSE/国際交流基金バンコク日本文化センターにて販売予定です。>
http://www.fuji.co.th
http://www.houserama.com
http://www.jfbkk.or.th/
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
(In English)
Live show: “SOI Music Lounge”
Sep 10 (Fri) – 11 (Sat) open18:30 start:19:00
10th Cornelius, Modern Happy, Death of a salesman
11th Cornelius, Spank Happy, Futon, Saliva Bastards
and some special guests.
Ticket: Live show: 501B
Location: House
RCA plaza 3rd Floor,
31/8 Royal City Avenue, Bangkapi
New Petchburi, Bangkok 10310
http://www.houserama.com T: +66-(0)2-641-5177
Exhibition: Cornelius “FIVE POINT ONE”
Audio Visual Exhibition From Bangkok to Everywhere
September 10 (Fri) – 15 (Wed)
From 10:00-21:00 2004　Free Admission
Location: about studio/about cafe :
402-408 Maitrijit Road, Pomprab, Bangkok 10100 THAILAND
http://www.yipintsoi.com/~aara/
T: +66-(0)2-623-1742
◆Main Presenter: SOI ,The Japan Foundation, Bangkok
◆Support: Fuji Restaurant, AARA, Met bar The metropolitan, M.I.Engineering, SAE institute, YukQ、

http://www.fuji.co.th
http://www.houserama.com
http://www.jfbkk.or.th/